Manger et boireFood and drinkEten en drinken
Dix adresses que nous conseillons, du petit-déjeuner au dîner gastronomique.Ten places we recommend, from breakfast to fine dining.Tien adressen die wij aanraden, van ontbijt tot gastronomisch diner.
Café des Arts
Sancerre
Notre adresse préférée à Sancerre, pour un café, un déjeuner, un verre de Sancerre ou un apéritif sur la terrasse. Nous y revenons presque chaque fois que nous sommes en ville.Our favourite place in Sancerre for coffee, lunch, a glass of Sancerre or an aperitif on the terrace. We return almost every time we are in town.Onze favoriete plek in Sancerre voor koffie, lunch, een glas Sancerre of een apéro op het terras. Vrijwel iedere keer dat we in het stadje zijn, belanden we hier.
Ô P’tit Repère
Sancerre
Notre boulangerie conseillée pour le petit-déjeuner, les baguettes, croissants, pains au chocolat et pâtisseries à emporter.Our recommended bakery for breakfast, baguettes, croissants, pains au chocolat and pastries to take away.Onze aanbevolen bakker voor ontbijt, stokbrood, croissants, pains au chocolat en patisserie om mee te nemen.
Sacripanti
Sancerre
Pizzeria conviviale proposant pizzas italiennes, salades et desserts dans un cadre chaleureux au pied de l’ancien château.A friendly pizzeria serving Italian pizzas, salads and desserts in a warm setting below the former château.Een gezellige pizzeria met Italiaanse pizza’s, salades en desserts aan de voet van het voormalige kasteel.
Auberge l’Écurie
Sancerre
Cuisine française traditionnelle dans un bâtiment de caractère au cœur de Sancerre.Traditional French cuisine in a characterful historic building in the heart of Sancerre.Traditionele Franse keuken in een karaktervol historisch pand in hartje Sancerre.
Le Pousse Caillou
Sury-en-Vaux
Une de nos adresses préférées près de Sancerre, idéale pour déjeuner ou dîner après une dégustation dans les vignobles.One of our favourite places near Sancerre, ideal for lunch or dinner after a tasting among the vineyards.Een van onze favoriete adressen vlak bij Sancerre, ideaal voor lunch of diner na een wijnproeverij.
C’heu l’Zib
Menetou-Salon
L’adresse pour un long déjeuner français. Prenez votre temps et réservez impérativement à l’avance.The place for a long French lunch. Take your time and book well in advance.De plek voor een lange Franse lunchmiddag. Neem de tijd en reserveer beslist vooraf.
Le Kilomètre
La Borne
Notre conseil pour dîner le week-end, à combiner avec une visite du village de potiers de La Borne.Our recommendation for a weekend dinner, combined with a visit to the pottery village of La Borne.Onze aanrader voor een diner in het weekend, goed te combineren met het keramiekdorp La Borne.
L’Épicerie
La Borne
Une table locavore à La Borne, avec une cuisine inspirée par les produits locaux. Une belle adresse après les ateliers de céramique.A locally focused restaurant in La Borne, with cooking inspired by regional produce. A lovely stop after visiting the pottery workshops.Een locavore restaurant in La Borne, met een keuken geïnspireerd door lokale producten. Mooi na een bezoek aan de keramiekateliers.
La Pomme d’Or ★
Sancerre
Une adresse gastronomique au cœur de Sancerre, où les produits de la mer rencontrent les légumes berrichons et les vins de Sancerre.A fine-dining address in central Sancerre, combining seafood with vegetables from the Berry and Sancerre wines.Een gastronomisch adres in hartje Sancerre, waar vis en zeevruchten worden gecombineerd met groenten uit de Berry en Sancerre-wijnen.
La Taverne du Connétable
Sancerre
Cuisine gourmande et traditionnelle sur la Nouvelle Place, au cœur de la ville médiévale.Generous traditional regional cooking on the Nouvelle Place, in the heart of medieval Sancerre.Gulle traditionele streekkeuken aan de Nouvelle Place, midden in het middeleeuwse Sancerre.